Acceso a la justicia, justicias y las mujeres indígenas en el Proceso Constituyente de Chile 2019-2023

Sheila Fernández-Míguez, Juan Jorge Faundes Peñafiel

Resumen


El presente trabajo analiza el derecho de acceso a la justicia de las mujeres indígenas en el marco del proceso constituyente chileno (2021-2023). El objetivo es presentar el derecho de acceso a la justicia como una manifestación del derecho a la identidad cultural y del reconocimiento de las justicias indígenas, como derechos interrelacionados con base en estándares de derechos humanos. El trabajo es de carácter documental, realiza un análisis dogmático y hermenéutico crítico de los proyectos constitucionales constituyentes, adscribiendo a una metodología jurídica indígena y decolonial de género. Para ello, en relación al derecho de acceso a la justicia y las justicias indígenas, en la perspectiva de las mujeres indígenas: expone el marco teórico intercultural y feminista decolonial; el respectivo marco normativo, internacional y nacional de derechos humanos; desarrolla el contexto socio histórico del reconocimiento de los pueblos indígenas en Chile hasta el actual proceso constituyente (2019-2023); y estudia el reconocimiento de las justicias indígenas en las propuestas constitucionales debatidas en dicho proceso.

Palabras clave


Acceso a la justicia; derecho a la identidad cultural; justicias indígenas; proceso constituyente; feminismo decolonialíena

Texto completo:

PDF

Referencias


ACTA DE COMPROMISO ACUERDO DE NUEVA IMPERIAL. Nueva Imperial, 1 de Diciembre de 1989, p. 2.

ACUERDO POR CHILE. «senado.cl.» 17 de Diciembre de 2022. https://www.senado.cl/noticias/proceso-constituyente/acuerdo-por-chile-definen-consejo-constitucional-comite-de-expertos-e.

ANAMURI. Primer Congreso Nacional de Anamuri. Declaración final. Santiago de Chile: Anamuri, 2006-2007. https://8793661b-aa8e-4955-ab60-ca671ba83b8b.filesusr.com/ugd/9d9d23_74bf9166f6964379aad44d3e6ee66611.pdf?index=true

AYLWIN OYARZÚ, José, MATÍAS MEZA-LOPEHANDÍA y YÁÑEZ FUENZALIDA, Nancy. Los pueblos indígenas y el derecho. Santiago de Chile: Lom Ediciones / Observatorio Ciudadano, 2013.

ARAIZA DÍAZ, Alejandra. De la política de la localización a los conocimientos situados. Notas para la creación de una ciencia feminista. In: LIÉVANO, Martha y DUQUE María. Subjetivación femenina: investigación, estrategias y dispositivos críticos. Monterrey: Ediciones UANL. Colección tendencias, 2012, p. 165-192.

ARCE-RIFFO, Javiera. Resguardos ante el "Acuerdo por Chile". Ciper Chile 15 de Diciembre de 2022. 18 de Diciembre de 2022. https://www.ciperchile.cl/2022/12/15/resguardos-ante-el-acuerdo-por-chile/

ARROYO LETELIER, Manuela. Derecho Penal e interculturalidad como manifestación del principio de igualdad. Política criminal (2015), p. 362-389. https://scielo.conicyt.cl/pdf/politcrim/v10n19/art12.pdf .

ÁVILA SANTAMARÍA, Ramiro. ¿Debe aprender el derecho penal estatal de la justicia indígena?. In: DE SOUSA SANTOS, Boaventura y GRIJALVA JIMÉNEZ, Agustín (eds.). Justicia indígena, plurinacionalidad e interculturalidad en Ecuador. Quito: ABYA YALA. Fundación Rosa Luxemburg, 2012, p. 279-304.

BODELÓN, Encarna. La igualdad y el movimiento de mujeres: propuestas y metodología para el estudio del género. Working Paper n. 148, 1998, p. 1-20.

BONILLA MALDONADO, Daniel Eduardo. El formalismo jurídico, la educación jurídica y la práctica profesional del Derecho en Latinoamérica. In: OLEA RODRÍGUEZ, Helena. Derecho y Pueblo Mapuche. Aportes para la discusión. Centro de Derechos Humanos Universidad Diego Portales. Facultad de Derecho, 2013, p. 259-302. https://www.corteidh.or.cr/tablas/28658.pdf

CANIUQUEO HUIRCAPAN, Sergio. Los principales desafíos de los y las constituyentes mapuche. Santiago de Chile: Ciperchile.cl, 9 de julio de 2021. 4 de octubre de 2022. https://www.ciperchile.cl/2021/07/09/los-principales-desafios-de-los-y-las-constituyentes-mapuche/ .

CARMONA CALDERA, Cristóbal. Derecho y violencia: reescritura en torno al pluralismo jurídico. Revista de derecho XXII, 2009, p. 9-26.

—. En lógica de fronteras. Decisión y justicia en las relaciones interculturales. Tesis para optar al grado de Magíster en Estudios Filosóficos. Santiago de Chille: Universidad Alberto Hurtado, 2010.

CASTRO LUCIC. Actas congreso internacional Derecho Consuetudinario y Pluralismo Legal: desafíos del tercer milenio. V. I, pp. 113-126. Arica: Universidad de Chile, Univeridad de Tarapacá.

CASTRO, Milka. Los puentes entre el Derecho y la Antropología. En: Milka Castro Lucic (ed.) Los Puentes entre la Antropología y el Derecho. Orientaciones desde la Antropología Jurídica. Santiago de Chile: LOM, 2014, p. 17-64.

CATRILEO ARIAS, Rosa Elizabeth y et. al. Iniciativa Convencional Constituyente N.º 94-1, del 30 de diciembre de 2011, "Reconocimiento constitucional de los Pueblos Indígenas, Estado Plurinacional y libre determinación de los Pueblos". 30 de diciembre de 2021. chileconvencion.cl. 1 de octubre de 2022. https://www.chileconvencion.cl/wp-content/uploads/2022/01/94-1-Iniciativa-de-la-cc-Rosa-Catrileo-Establece-el-reconocimiento-de-los-Pueblos-Indigenas-2.pdf .

COMISIÓN MAPUCHE DE DERECHOS HUMANOS. Informe sobre los Derechos Humanos de la Mujer Mapuche. Wallmapu, 2012. https://tbinternet.ohchr.org/Treaties/CEDAW/Shared%20Documents/CHL/INT_CEDAW_NGO_CHL_13165_S.pdf .

CONADI. conadi.gob.cl. 2021. 1 de octubre de 2022. https://www.conadi.gob.cl/elecciones-escanos-reservados .

CONVENCIÓN CONSTITUCIONAL. «chileconvencion.cl.» 18 de Diciembre de 2022. https://www.chileconvencion.cl/wp-content/uploads/2022/01/94-1-Iniciativa-de-la-cc-Rosa-Catrileo-Establece-el-reconocimiento-de-los-Pueblos-Indigenas-2.pdf .

COSTAS, Malena. Feminismos Jurídicos. 1ª ed. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Didot, 2016.

COUSO SALAS, Jaime. Mapuches y Derecho Penal.» In: Olea Rodríguez, Helena (ed.) Derecho y pueblo mapuche. Aportes a la discusión. Santiago de Chile: Universidad Diego Portales, 2013, p. 155-214.

CRENSHAW, Kimberlee. Demarginalizing the Intersection of Race and Sex: A Black Feminist Critique of Antidiscrimination Doctrine, Feminism Theory and Antiracist Politics. University of Chicago Legal Forum, 1989, p.139-167.

DE MAGALHÃES Gomes, Camila. Gênero como categoria de análises decolonial. Cívitas 18.1, 2018, p. 65-82.

DE SOUSA SANTOS, Boaventura. Cuando los excluídos tienen derecho: justicia indígena, plurinacionalidad e interculturalidad. In: De SOUSA SANTOS, Boaventura y GRIJALDA JIMÉNEZ, Agustín. Justicia indígena, plurinacionalidad e interculturalidad en Ecuador. La Paz: Ediciones Abya Yala y Fundación Rosa Luxemburgo, 2012, p. 13-50.

DEL VALLE ROJAS, Carlos. La crisis de la interculturalidad en la administración de la justicia en los tribunales del sur de Chile y el rol de la producción del enemigo íntimo-interno en la industria cultural. In: LEDESMA NARVÁEZ, Marianella (coord.). Justicia e interculturalidad. Análisis del pensamiento plural en América y Europa. Lima: Centro de Estudios Constitucionales, 2018, p. 221-250.

DEOCON, Carlos. Resolución de conflictos y pueblos indígenas. In: BERRAONDO, Mikel (Coord.). Bilbao: Instituto de Derechos Humanos. Universidad de Deusto, 2006, p. 585-610.

ESPINOSA-MIÑOSO, Yuderkys. De por qué es necesario un feminismo descolonial: diferenciación, dominación co-constitutiva de la modernidad occidental y el fin de la política de la identidad. Solar 12.1, 2016, p. 141-171.

—. Una crítica descolonial a la epistemología feminista crítica. El cotidiano 29.187, 2014, p. 6-12.

EXPÓSITO MOLINA, Carmen. ¿Qué es eso de la interseccionalidad? Aproximación al tratamiento de la diversidad desde la perspectiva de género en España. Investigaciones Feministas, 3, 2012, p. 203-222.

FACCHI, Alessandra. El pensamiento feminista sobre el Derecho. Un recorrido desde Carol Gilligan a Tove Stang Dahl. Academia. Revista sobre enseñanza del Derecho de Buenos Aires, 3.6, 2005, p. 27-47.

FAUNDES PEÑAFIEl, Juan Jorge. Claves del proceso constituyente chileno (2019-2022), a la luz de la participación política de los pueblos indígenas. CUHSO, diciembre 2022a (Scielo Ahead of print);

FAUNDES PEÑAFIEL, Juan Jorge. The Constituent Process in Chile (2019–2022) from the Perspective of Indigenous Peoples. En, Nancy Postero (Editora), The Routledge Handbook of indigenous development. London-New York: Routlede, Taylor& Francis Group, 2022b, pp. 113-122.

FAUNDES PEÑAFIEL, Juan Jorge. Horizontes constituyentes. Reconocimiento de los pueblos indígenas en América Latina. Los casos de Chile y Bolivia. Curitiba, Brasil, Editora Appris, 2020a.

FAUNDES PEÑAFIEL, Juan Jorge. El derecho fundamental a la identidad cultural de los pueblos indígenas, configuración conforme el derecho internacional y perspectivas de su recepción en Chile. Revista Ius et Praxis, 26, 2020b, p. 77-100.

FAUNDES PEÑAFIEL, Juan Jorge. Derecho fundamental a la identidad cultural de los pueblos indígenas: un nuevo paradigma en la defensa penal indígena en Chile frente al Estado de Derecho hegemónico. Izquierdas 45, 2019, p. 51-78. http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-50492019000100051&lng=es&nrm=iso

FAUNDES PEÑAFIEL, Juan Jorge. Reformas de la Justicia y Estándar internacional de derechos Humanos en los procesos penales seguidos contra dirigentes mapuche movilizados socialmente. In: ALARCÓN, X, y otros. Justicia, Derechos Humanos y Pueblos Indígenas. Nuevos debates y tendencias. Temuco, Santiago: Universidad Católica de Temuco, Universidad Academia de Humanismo Cristiano, 2017, p. 417-476.

FAUNDES PEÑAFIEL, Juan Jorge. Integración regional, reformas a la justicia y respeto del estándar internacional de los derechos humanos en los procesos penales seguidos contra indígenas movilizados socialmente. In: ÁLVAREZ LEDESMA, Mario y CIPPITANI, Roberto (coord.). Derechos Individuales e Integración Regional (Antología). Roma-Perugia-México: ISEG (Instituto per gli Studi Economici e Giuridici, 2013, p. 417-476.

FERNÁNDEZ MÍGUEZ, Sheila. La violencia machista en Chile: Una visión desde el Derecho Penal y la Justicia Mapuche (Tesis de doctorado).Doctorado en Derecho de la Universidad de A Coruña y Universidad Autónoma de Chile. Santiago de Chile: Universidade da Coruña y Universidad Autónoma de Chile, 2018. https://repositorio.uautonoma.cl/handle/20.500.12728/8751.

FERNÁNDEZ MÍGUEZ, Sheila. Vencer la violencia patriarcal desde la cosmovisión mapuche. In: Fernández Míguez, Sheila, y otros. Las luchas del Pueblo Mapuche. Salamanca: Baladre, 2021, p. 111-134.

FERNÁNDEZ MÍGUEZ, Sheila y FAUNDES PEÑAFIEL, Juan Jorge. Emergencia de las mujeres indígenas en América Latina. Debates sobre género, etnicidad e identidad cultural. Revista Chilena de Derecho y Ciencia Política, 10.2, 2019, p. 53-96.

FIGUEROA HUENCHO, Verónica. Formulación de políticas públicas indígenas en Chile: evidencias de un fracaso sostenido. Santiago de Chile: Editorial Universitaria. Universidad de Chile, 2014.

—. Pueblos indígenas y política pública. El proceso de formulación de la política indígena en Chile en el gobierno de Eduardo Frei Ruiz-Tangle, 1994-2000. Gestión y política pública, 25.2, 2016, p. 447-482.

FRANCE24.COM. France.24.com. 10 de septiembre de 2022. 30 de septiembre de 2022. https://www.france24.com/es/programas/en-primera-plana/20220910-chile-nuevo-proceso-constituyente-rechazo-referendo

GARCIA MINGO, Elisa. Nuevos aires de resistencia. Mujeres mapuche, lucha política y transformación social. In: GARCIA MINGO , Elisa (coord.). Zomo Newen. Relatos de vida de mujeres mapuche en su lucha por los derechos indígenas. Santiago de Chile: LOM Ediciones, 2017, p. 17-86.

GAUCHÉ MARCHETTI, Ximena, y otros. Protocolo de actuación para la atención en justicia con enfoque de género y diversidad sexual. Concepción: Universidad de Concepción y Poder Judicial de Chile, 2020.

GAVILÁN VEGA, Vivian y CARRASCO, Ana María Carrasco. Prácticas discursivas e identidades de género de las mujeres aymaras del norte chileno (1980-2015). Diálogo andino, 55, 2018, p. 111-120. http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-26812018000100111&lng=es&nrm=iso .

GAVILÁN, Vivian. Prácticas matrimoniales y relaciones de género de dos comunidades aymaras del altiplano del norte de Chile. Estudios atacameños 65, 2020, p. 339-362. http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-10432020000200339&lng=es&nrm=iso .

GONZÁLEZ LUNA, Teresa; ZEPEDA RODRÍGUEZ, Jesús y SAHUÍ MALDONADO Alejandro (Coords.). Para discutir la acción afirmativa. Democracia, procesos y circunstancias. Vol. 2. Guadalajara: Universidad de Guadalajara, 2017.

HEIM, Daniela. Acceso a la justicia y violencia de género. Anales de la Cátedra Francisco Suárez, 48, 2014, p.107-129.

HOLZMANN, GUILLERMO. ¿Por qué ganó el 'rechazo' a la propuesta constitucional en Chile? france24.com. Bogotá. 8 de septiembre de 2022. 5 de octubre de 2022. https://www.france24.com/es/programas/el-debate/20220907-por-qu%C3%A9-gan%C3%B3-el-rechazo-a-la-propuesta-constitucional-en-chile .

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA. Síntesis de resultados censo 2017. Chile, 2018. https://www.ine.cl/docs/default-source/censo-de-poblacion-y-vivienda/publicaciones-y-anuarios/2017/publicaci%C3%B3n-de-resultados/sintesis-de-resultados-censo2017.pdf?sfvrsn=1b2dfb06_6 .

KARENN DÍAZ, Campos. Reconocimiento Constitucional a los Pueblos Indígenas en Chile. II Congreso de Derecho Indígena de la Universidad de Tarapacá. 2015. 1-15. 21 de Diciembre de 2022. https://www.academia.edu/24368085/RECONOCIMIENTO_CONSTITUCIONAL_A_LOS_PUEBLOS_IND%C3%8DGENAS .

LE BONNIEC, FABIEN Y PAMELA NAHUELCHEO QUEUPUCURA. «La mediación lingüístico-cultural en los tribunales en materia penal de La Araucanía.» Revista de Llengua i Dret 67, 2017, p. 281-293.

LEIVA SALAMANCA, Ronny. Las mujeres en el proceso de reconstrucción de la sociedad mapuche. Revista IIDH, 2015, p. 167-198. https://www.corteidh.or.cr/tablas/r35517.pdf .

LÓPEZ NÉJERA, Verónica Renata. Feminismos y descolonización epistémica: nuevos sujetos y conceptos de reflexión en la era global. In: MILLÁN, Margarita (coord.). Más allá del feminismo: caminos para andar. México D.F.: Red de Feminismos Descoloniales, 2014, p. 99-118.

LUGONES, María. Colonialidad y género. Tabula Rasa, 9, 2008, p.73-101.

—. Colonialidad y género. In: ESPINOSA-MIÑOSO, Yuderkys; GÓMEZ CORREAL, Diana y OCHOA MUÑOZ, Karina (eds.). Tejiendo de otro modo: Feminismos, epistemología y apuestas descoloniales en Abya Yala. Popayán: Editorial Universidad del Cauca, 2014, p. 57-74.

MARABOTTO LUGARO, Jorge A. Un derecho humano esencial: el acceso a la justicia. Anuario de Derecho Constitucional Latinoamericano, 2003, p. 291-301.

MATTUS, Charlotte. Los derechos de las mujeres Mapuche en Chile, pilares invisibles de la resistencia de su pueblo. Universidad Pierre Mendès France. Francia, 2009.

MERCADO CATRIÑIR, Ximena, y otros. Yamuwvn mu ka poyen tañi ixofij mogen amuleay tañi kvme mogen. Con respeto y amor por las distintas vidas, avanzamos hacia el buen vivir. Temuko: Intituto Nacional de Derecho Humanos, 2015.

MILLALEO, Salvador. Los derechos políticos de los pueblos indígenas y la encuesta mapuche del CEP. In: ANINAT S., Isabel, FIGUEROA, Verónica y GONZÁLEZ, Ricardo (eds.). T. El pueblo mapuche en el siglo XXI. Propuesta para un nuevo entendimiento entre culturas en Chile. Santiago de Chile: Centro de Estudios Públicos, 2017, p. 155-196

MONTECINOS, Sonia y FOESTER, Rolf. Feminización y etnificación: La Reina de Rapa Nui de Pedro Prado. Revista Chil. Lit (online) 90, 2015, p. 151-169. http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22952015000200007&lng=es&nrm=iso

MONTES, Rocío. Asamblea electa y comité de expertos: Chile acuerda un nuevo proceso constituyente. El País, 13 de Diciembre de 2022. 18 de Diciembre de 2022. https://elpais.com/chile/2022-12-13/asamblea-electa-y-comite-de-expertos-chile-acuerda-un-nuevo-proceso-constituyente.html .

NAHS ROJAS, Claudio, y otros. Erradicación de la violencia contra las mujeres en las Américas: Violencia contra mujeres indígenas en el marco de las relaciones familiares: pauta para decidir la procedencia de acuerdos reparatorios. Santiago de Chile: Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Chile, 2013.

OLIVARES ESPINOZA, Bárbara. El caso de Gabriela Blas, la "Pastora Aymara" condenada y perdonada. Atenea 519 2019, p. 31-47. https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-04622019000100031〈=pt .

PAINEMAL MORALES, Millaray y ÁLVAREZ DÍAZ, Andrea. Caminando Juntas hacia la recuperación del Kvme Mogen y el Azmapu. Santiago de Chile: FACSO Ediciones, 2015.

PALERMO, Zulema, DE OTTO, Alejandro y BIDASECA, Karina. Conocimiento de otro modo: la opción decolonial y la academia argentina. In: CATELLI, Laura y ELENA LUCERO, María. Rosario. Términos claves de la teoría postcolonial latinoamericana: despliegues, matices, definiciones. Rosario: UNR Editora. Editorial de la Universidad Nacional de Rosario, 2012, p. 355-380.

PALMA AYALA, Rosario y SANDRINI CARREÑO, Renata. Mujer mapuche y retos de la justicia intercultural: aplicación del derecho propio indígena en delitos de violencia intrafamiliar. Anuario de Derechos Humanos, 10, 2014, p. 151-161.

PAUTA.CL. «Los candidatos indígenas que estarán en la Convención Constitucional.» 16 de mayo de 2021. 4 de octubre de 2022. https://www.pauta.cl/politica/los-candidatos-indigenas-que-estaran-en-la-convencion-constitucional .

PODER JUDICIAL. República de Chile. Protocolo de acceso a la justicia de grupos vulnerables. 2020.

QUIJANO, Aníbal. Colonialidad del poder, globalización y democracia. (2000).

QUIÑIMIL VÁSQUEZ, Doris. Petu mongenleiñ, petu mapuchengen. Todavía estamos vivxs, todavía somos mapuches. Un proceso auto etnográfico para la descolonización feminista de las categorías mujer, mapuche, urbana, a través del aborto. 2012, p. 119, Máster Erasmus Mundus en Estudios de las Mujeres y de Género, Granada-Santiago de Chile, 2012.

QUIÑIMIL VASQUEZ, Doris. Violencias coloniales y patriarcales contra mujeres indígenas latinoamericanas. In: GUAJARDO SOTO, Gabriel y RIVERA VIEDMA, Christian, Violencias contra las mujeres. Desafíos y aprendizajes en la Cooperación Sur-Sur en América Latina y el Caribe. Santiago de Chile: FLACSO-Chile, 2015, p. 125-152.

REGLAS DE BRASILIA SOBRE ACCESO A LA JUSTICIA DE LAS PERSONAS EN CONDICIÓN DE VULNERABILIDAD. XIV Cumbre Judicial Iberoamericana. Brasilia, 2008. 6 de diciembre de 2017. http://www.derechoshumanos.net/normativa/normas/america/ReglasdeBrasilia-2008.pdf

RELATORIA SOBRE LOS DERECHOS DE LA MUJER. Acceso a la Justicia para Mujeres víctimas de violencia en las Américas. Organización de los Estados Americanos, 2007. http://www.cidh.org/women/Acceso07/cap1.htm

RIBOTTA, Silvina. Reglas de Brasilia sobre acceso a la justicia de las personas en condición de vulnerabilidad. Vulnerabilidad, pobreza y acceso a la justicia. Revista Electrónica Iberoamericana 6.2, 2012, p. 1-37.

RIVAS MOLINA, Federico y MONTES, Rocío. Gabriel Boric prepara un nuevo proceso constituyente para Chile. El País, 5 de septiembre de 2022. 30 de septiembre de 2022. https://elpais.com/chile/2022-09-05/gabriel-boric-prepara-un-nuevo-proceso-constituyente-para-chile.html

RODRÍGUEZ VENEGAS, Viviana y DUARTE HIDALGO, Cory. Saberes ancestrales y prácticas tradicionales: embarazo, parto y puerperio en mujeres colla de la región de Atacama. Diálogo andino, 63, 2020, p. 113-122. http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-26812020000300113&lng=es&nrm=iso

ROJAS Y COLLAJE, Trinidad y Sofía VALENZUELA, Sofía. Violencia de género en Rapa Nui: Aisladas en un pasado machista. La Tercera, 21 de abril de 2021. https://www.latercera.com/paula/violencia-de-genero-en-rapa-nui-aisladas-en-un-pasado-machista/

RUÍZ-TAGLE REYES, Viena. Caso "La Pastora", una causa para no olvidar de la jurisprudencia chilena. In: LEDESMA NARVÁEZ, Marianella. Justicia e interculturalidad. Análisis y pensamiento plural en América y Europa. Lima: Centro de Estudios Constitucionales, 2018, p. 801-830.

RUIZ-TANGLE REYES, Cultura Indígenas, Derecho Penal y Género. Estudio socio-jurídico sobre la injerencia del Derecho penal en las comunidades aymaras del norte de Chile y sobre la relación de las mujeres indígenas con la justicia ordinaria, 2015

SALAMANCA HUENCHULLAN, María del Rosario. Los Pueblos Indígenas y el acceso a la Justicia. 2002. 29 de marzo de 2018. http://200.10.23.169/images/_publ/salamanca.pdf

SALAS ASTRAIN, Ricardo y FAUNDES PEÑAFIEL, Juan Jorge. Justicia e interculturalidad. Conflictos y desafíos jurídico-políticos en el Wallmapu (Chile). In: LEDESMA NARVÁEZ, Marianella. Justicia e interculturalidad. Análisis y pensamiento plural en América y Europa. Lima: Centro de Estudios Constitucionales, 2018, p. 693-740.

SALGADO ÁLVARES, Judith. El reto de la igualdad: género y justicia indígena. In: DE SOUSA SANTOS, Boaventura y AGUSTÍN GRIJALVA, Jiménez. Justicia indígena, plurinacionalidad e interculturalidad en Ecuador. Quito: Abya Yala, 2012, p. 244-278.

SALGADO ÁLVAREZ, Judith. La violencia contra las mujeres indígenas: entre las "justicias" y la desprotección. Posibilidades de interculturalidad en Ecuador. Revista electrónica Aportes Andinos, 25, 2009, p. 1-14.

SEGATO, Rita Laura. Género y colonialidad: en busca de claves de lecturas de un vocabulario estratégico descolonial. In: ANIBAL, Quijano, y MEJÍA NAVARRETE, Julio. La Cuestión Descolonial. Lima: Universidad Ricardo Palma. Cátedra América Latina y la Colonialidad del Poder, 2010. 26 de Enero de 2022. https://nigs.ufsc.br/files/2012/09/genero_y_colonialidad_en_busca_de_claves_de_lectura_y_de_un_vocabulario_estrategico_descolonial__ritasegato.pdf .

SENADO.CL. Senado.cl. 7 de septiembre de 2022. 30 de septiembre de 2022. https://www.senado.cl/fijan-para-este-lunes-reunion-para-avanzar-en-itinerario-constituyente .

SERVEL.CL. Último boletín público y solemne de resultados preliminares para constituyentes generales de Pueblos Indígenas. 16 de mayo de 2021. 4 de octubre de 2022. https://www.servel.cl/wp-content/uploads/2021/05/4_Boletin_Detalle_Eleccion_otros_Pueblos.pdf .

RODOLFO STAVENHAGEN, DIEGO ITURRALDE. Entre la Ley y la costumbre. El Derecho consuetudinario indígena en América Latina. México: Instituto Indigenista Interamericano e Instituto Interamericano de Derechos Humanos,1990.

SIEDER, Rachel y SIERRA, María Teresa. Acceso a la justicia para las mujeres indígenas en América Latina (working paper). Bergen: CHR. Michelsen Institute, 2011. https://www.cmi.no/publications/file/3941-acceso-a-la-justicia-para-las-mujeres-indigenas-en.pdf .

SIERRA, María Teresa. Género, diversidad cultural y derecho: Las apuestas de las mujeres indígenas ante la justicia comunitaria. In: LANG, Miriam y KUCIA, Anna (comp.). Mujeres Indígenas y Justicia Ancestral. Quito: Unifem (Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer), 2009, p. 15-32.

TOBAR JORQUERA, Nicolás. ¿Quién ganó con el Rechazo? Santiago de Chile: ciperchile.cl, 6 de septiembre de 2022. 5 de octubre de 2022. https://www.ciperchile.cl/2022/09/06/quien-gano-con-el-rechazo/ .

VÁSQUEZ SANTIBÁÑEZ, María Belén y CARRASCO GUTIÉRREZ, Ana María. Mujeres y espacio público: las asociaciones indígenas femeninas aymaras de la ciudad de Arica. Diálogo andino 56, 2018, p. 53-62. http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-26812018000200053&lng=es&nrm=iso

VERA GAJARDO, Antonieta. Un acercamiento interseccional al discurso de la tradición en casos de violencia a las mujeres Mapuche. Revista de Estudios Sociales, 2018, p. 1-14. http://journals.openedition.org/revestudsoc/1603 .

—. Moral, representación y "feminismo mapuche" elementos para formular una pregunta. Polis. Revista Latinoamericana, 38, 2014, p. 1-18.

VILLEGAS DÍAZ, Myrna y MELLA-SEGUEL, Eduardo. Cuando la costumbre se vuelve ley. La cuestión penal y la pervivencia de los sistema sancionatorios indígenas en Chile. Primera. Santiago de Chile: LOM ediciones (Colección Derecho en Democracia), 2017.

VILLEGAS DÍAZ, Myrna. Sistemas sancionatorios indígenas y Derecho penal. ¿Subsiste el Az Mapu? Política Criminal 9.17, 2014, p. 213-247. http://www.politicacriminal.cl/Vol_09/n_17Vol9N17A7.pdf

YRGOYEN FAJARDO, Raquel. Hitos del reconocimiento del pluralismo jurídico y del derecho indígena en las políticas indigenistas y el constitucionalismo andino. In: BERRAONDO, Mikel. Pueblos Indígenas y Derechos Humanos. Bilbao: Instituto de Derechos Humanos. Universidad de Deusto, 2006, p. 537-566.




DOI: https://doi.org/10.5102/rbpp.v13i3.9236

ISSN 2179-8338 (impresso) - ISSN 2236-1677 (on-line)

Desenvolvido por:

Logomarca da Lepidus Tecnologia